Cuando te encuentras en la lista de temas filtrada por etiqueta, hay una llave inglesa junto al botón de nuevo tema que te lleva a la página de edición de la etiqueta.
