Oui, je suis d’accord avec vous. C’est une limitation pour l’instant, et nous continuerons absolument à y réfléchir.
La principale raison pour laquelle j’ai choisi de ne pas convertir les sujets historiques d’une catégorie lorsque cette option est activée, c’est que les utilisateurs sont susceptibles d’interagir différemment. En mode linéaire, les différents boutons Répondre ont moins d’importance. Le message s’ajoute tout en bas du sujet. Je ne suis pas sûr que les utilisateurs appuient toujours intentionnellement sur le “bon” bouton, celui qui correspondrait à la vue imbriquée.
En gros, je crains que les administrateurs n’activent cette option pour les sujets historiques et que la conversation devienne soudainement illisible. Nous continuerons à y réfléchir. Le changement le plus simple auquel je puisse penser est d’afficher une fenêtre modale lorsque le paramètre de catégorie est basculé, demandant : “Voulez-vous appliquer cela aux sujets existants ?”