J’ai ajouté le bouton de réponse flottant aux vues de sujets imbriqués maintenant (désolé, je l’avais oublié plus tôt) 
Veuillez mettre à jour le composant.
Vous pourriez trouver les boutons « Répondre au message » un peu fastidieux en vue imbriquée, alors laissez simplement le champ chaîne vide si vous ne voulez pas ce bruit de bouton supplémentaire.
