Cómo instalar plugins sin usar un servidor de terceros

Puedes usar la compatibilidad de volúmenes en app.yml para montar una carpeta del host en la carpeta de plugins del contenedor.