あなたの具体的なケースでは、代わりに以下のような方法はどうでしょうか?
- auto-grid がデフォルトで “carousel” レイアウトを使用する or
- ユーザーがグループ全体を “ungrid” するのがより容易になる
今、別の考えが浮かびました…
おそらく、「画像グループ」という概念と、そのグループの「レイアウト」をさらに明確に分離する価値があるかもしれません。
例えば、リッチエディターでグループに対して3つのオプション(リスト、グリッド、カルーセル)を切り替えられるようにし、それらをグループ内に保持したままにすれば、デフォルトとして選択されるヒューリスティックがユーザーの希望と一致しない場合に、ユーザーやモデレーターがワンクリックで希望するレイアウトを選択しやすくなるかもしれません。