للتذكير، يجد بعض الأشخاص أن النص المضمّن (inline) طويل جداً. فإذا أردتُ أن أقول «اطّلعوا على فئة Customization > Theme component لدينا»، لكان من الأفضل أن يكون النص ببساطة «مكوّن السمة» (theme component) دون ذكر الفئة الأم.
لكننا لا نستطيع اختصاره إلى «مكوّن السمة» فقط، لأن بعض المواقع تعيد استخدام نفس اسم الفئة الفرعية عبر فئات متعددة، ويرغب المستخدمون في معرفة أي فئة أم تنتمي إليها.
اقتراح البطاقة (card) هو توفير مجموعة من معلومات الفئة عند النقر، تماماً كما نفعل مع المستخدمين، بحيث يمكننا استخدام اسم الفئة الفرعية فقط في النص المضمّن.
شخصياً، يمكنني القبول بأيٍّ من الخيارين. أحياناً وجدتُ أن وجود البطاقة مفيد لأنه يتيح لي الوصول السريع إلى زر «موضوع جديد» ومشاهدة النشاط الأخير دون مغادرة الموضوع الحالي. لكن من ناحية أخرى، أعلم أن بعض الناس يريدون أسرع مسار ممكن.