Bom, parece que a ideia de que eu já tinha feito o encurtamento do hashtag (removendo o >) era pura imaginação minha; isso não estava no PR existente Aqui está um PR de acompanhamento:
>