상위 수치를 읽었을 때, 이것이 내 개인 수치가 아니라 인스턴스 전체의 수치라고 가정했습니다.
"그래도 나는 몇 개나 있지?"라고 궁금해했죠.
뱃지 전체 페이지를 확인하기 위해 상당 시간 스크롤을 내린 끝에 마침내 이 부분을 보게 되었습니다:
“아! 이건 내 수치가 맞았구나.”
여기서 다른 표현을 사용하는 것을 제안합니다.
4개의 좋아요
리포트 감사합니다 @ganncamp 
배지 페이지를 표시할 때 다음과 같이 표시됩니다.
- 모든 사용자의 목록을 표시할 때: “N개 수여”
- 특정 사용자 이름으로 필터링할 때: “N회 획득”
https://github.com/discourse/discourse/pull/44494
그리고 이 기회에 특정 사용자 이름으로 필터링할 때, 모든 데이터가 해당 사용자 이름에서 가져오도록 변경했습니다(본인 데이터와 혼재되지 않도록).