That’s soo strange… I do not see that at all!
Oh wait… my link refers to system_messages.usage_tips.text_body_template which is what is included when a user is sent a message upon sign on.
What you’re referring to is system_messages.welcome_user.text_body_template.
Checking the discourse repo here, it seems the welcome_user action is defined when a user activates his account (so I’m a little confused since my setup doesn’t have any such variable in Customize > Text Content Section
The only editable text content listed for me are the following:

