Allow /u/ to work like /users/

[codinghorror (Jeff Atwood)]

This is probably a good idea @eviltrout. We will need to support both forms for backwards compatibility for a while.