If you are confident in PHP and using Rest APIs then you should have no issue in developing using your framework to talk to discourse using its API - its not ROR specific. The docs they referred you goes through each of the API calls available to discourse and how to use it with examples of the GET / POST requests and the response that you would potentially receive.
7 curtidas