Yep, with SQL queries you can extract about any data that you need from Discourse.
Re date formatting, I might need to add an ago filter, like this one.
Without AGO-ing, you can still format dates with using native date filter.
You can also format dates directly in you SQL query.