Dado que está hablando de clientes, supongo que hay dinero disponible, lo que significa tener opciones. Creo que necesita considerar seriamente si tiene una comunidad o una colección de comunidades y, una vez que lo haya decidido, pregúntese qué tiene sentido en ese contexto.
Si desea que cada grupo esté verdaderamente segregado, una única instalación de Discourse no es la solución.
Si puedo comentar algunos puntos específicos;
¿Es esto una ocurrencia regular? Me suena a una preocupación hipotética. No estoy seguro de por qué los usuarios de su cliente mencionarían o enviarían mensajes a extraños al azar. También me sorprende que los usuarios reciban notificaciones de menciones si no tienen acceso a la categoría en la que ocurrió. Eso suena a un error, si puede confirmar que realmente ha sucedido.
No quiero ser desagradable, pero esta no es una suposición razonable.
Creó un foro que tiene una comunidad y los miembros de esa comunidad se descubren naturalmente entre sí. No estoy seguro de que esta sea la mejor implementación posible para su caso de uso, al menos hasta donde yo entiendo. Pero simplemente no puede esperar que el software tenga en cuenta su configuración atípica de una comunidad de comunidades casi similar a Reddit y se ajuste radicalmente para acomodar su deseo de ocultar esto a las personas. Tiene un foro y está actuando como un foro.
Si desea múltiples foros con comunidades distintas, puede iniciar instalaciones adicionales de Discourse para adaptarse a su situación. Creo sinceramente que esta sería su mejor opción a largo plazo.
Es posible que pueda encontrar a alguien en Marketplace que pueda crear un plugin personalizado para esto. Tenga en cuenta que estas personas esperarán que se les pague por su trabajo.
¿No sería suficiente usar display: none en ciertos elementos?
No hace que los nombres de usuario sean completamente imposibles de descubrir, pero no estamos hablando de información de salud privada de las personas. Cuando los usuarios ya pueden descubrir nombres de usuario etiquetando manualmente a las personas y viendo sugerencias de autocompletado, creo que esto sería suficiente…