I remember that the full text search index built works best with English text… There have been a lot of discussions on meta regarding Chinese.
For other languages, you may search meta further. However it may involving changing the default locale of PostgreSql or similar that I remember reading here.