Change to using %{inviter_name} in locale files may have broken email templates

[techAPJ (Arpit Jalan)]

Fixed via:

https://github.com/discourse/discourse/commit/895cc0666bdea937d8144626bd334751df01818f

Thanks for reporting this issue @pacharanero