Fiz um estilo de usuário (CSS) básico para permitir que eu veja tooltips no mobile.
Isso requer a extensão Stylus (uso o Firefox no Android, que suporta extensões).
Esse tipo de coisa poderia ser incluído no plugin, mas eu realmente uso em todos os sites.
abbr[title]:hover {
border: 2px solid white;
color: #333;
background: #FF6;
}
abbr[title]:hover:after {
content: " (" attr(title) ")";
}