Create one link to multiple categories?

As @pfaffman says, move the categories under an umbrella category. I suggest some category called Archive that has restricted access.

When you view the archive category you get all the topics of the child categories.