Ho parlato troppo presto
Grazie, @geoff777 - ora ha tutto senso
Sto cercando di eseguire
cd /var/discourse
git pull
./launcher rebuild app
Lo script rebuild app è fallito due volte di fila, nello stesso punto esatto:
Non può essere un’interferenza di rete casuale. Vi prego di consigliarmi.