3.1.0.beta5 Probleme nach Update (Posteingang funktioniert nicht + Seitenleisten-Strings nicht übersetzt)

Ich habe auf Version 3.1.0.beta5 (7db6d27292) aktualisiert. Aber wenn ich auf den Posteingangslink klicke, erscheint die Fehlermeldung „Etwas ist schiefgelaufen“. Außerdem werden einige Übersetzungen immer noch auf Englisch angezeigt. Zum Beispiel Übersetzungen wie „Meine Beiträge“, „Themen“. Ich sehe keine Fehler in den Fehlerprotokollen.

1 „Gefällt mir“

Hallo mekici :slight_smile:

Ich habe keine Antworten auf dein Posteingangsproblem…
Bearbeiten: Vielleicht ist die Posteingangs-URL aus irgendeinem Grund falsch? Wohin führt deine Posteingangs-URL?


Für dieses hier jedoch:

Ich nehme an, „Themen“ ist ein Tippfehler und du meintest „Topics“? Für „Meine Beiträge“ sind wir uns des Problems bewusst. Es wird nicht übersetzt, obwohl die beiden Zeichenfolgen „Meine Beiträge“ im Adminbereich → Anpassen → Text richtig übersetzt sind.

Hier ist ein Screenshot von einer französischen Instanz:

Ich sehe jedoch nicht, wo der nicht übersetzte Text „Topics“ ist. Kannst du uns sagen, wo auf der Benutzeroberfläche du ihn gesehen hast?

Ich glaube, das klingt wie dieser #bug-Bericht Message category selector for group messages leads to "Error Something went wrong."

1 „Gefällt mir“

Hallo. Ich habe keine Änderungen an der URL vorgenommen. Die Gruppennachrichten, von denen ich spreche… /u/admin/messages/group/admins

Ja, ich habe das gleiche Problem mit diesem Problem.

1 „Gefällt mir“

Ich verstehe. „Alles“ wurde vor kurzem (gestern oder heute) durch „Themen“ ersetzt und es berücksichtigt die Übersetzung nicht auf die gleiche Weise wie „Meine Beiträge“.

Ich habe gerade meine Testinstanz aktualisiert und kann das „Themen“-Übersetzungsproblem reproduzieren:

Ist der Teil „admin“ in Ihrer URL ein tatsächlicher Benutzername? Dies ist ein standardmäßig reservierter Benutzername und somit eine ungültige URL.

Wenn Ihr Benutzername in Ihrem Forum mekici lautet, sollte er zu /u/mekici/messages/group/admins verlinken.

Ich möchte nur sicherstellen, dass Sie die URL nicht so geändert haben, dass es zu Verwirrung kommt, aber da wir ähnliche Fehlerberichte haben, ist dies wahrscheinlich legitim.

Es gibt jedoch zwei verschiedene Probleme im Thema. 1) Übersetzungen werden nicht geladen 2) Posteingang funktioniert nicht.

ja, admin ist ein echter Benutzername.
Ja, zum Thema 1) Übersetzungen werden nicht geladen 2) Posteingang funktioniert nicht. gibt es Probleme.

Eines der Probleme ist dasselbe wie in diesem Thread.

1 „Gefällt mir“

Danke für die Berichte mekici und die Bestätigung des „/admin/“-Teils :+1:
Wir untersuchen beide Probleme (Posteingang und Übersetzungen) :slight_smile:

Ich glaube, das wird mit Folgendem behoben:

Wird bald zusammengeführt.

3 „Gefällt mir“