Не удалось корректно получить список пользователей для проверки

Некоторые из упомянутых вами проблем действительно возникают в фоновом задании (sidekiq). Убедиться, что sidekiq работает корректно, должно как минимум помочь в этом.