Je ne pense pas que ce soit un problème de conception, le rendu « normal » a des classes différentes, y compris celle qui fournit la couleur :
Alors que ceux dans la citation n’en ont pas et ont plutôt une classe de substitution sur le parent.
Je pense donc que c’est une question de cuisson. @martin qu’en penses-tu ?