Очень странно. Я пробовал это дважды перед тем, как сообщить об этом. На Meta. Единственный способ, которым я мог заставить их отобразиться, был таким, как вы предложили — кликнув по другой ссылке.
Редактирование: Постойте минутку. Страница 404 работает по-другому для администратора? Потому что я даже не мог понять, что я вошел в систему, пока не перешел со страницы 404, тогда как в вашем скриншоте видно ваше фото профиля.