I think waiting for more feedback is a wise choice for this case.
Yes, I could have explained the purpose of those two examples better. Thanks for asking for clarification.
If I had written “experimenting with this updated search” instead of “a use case I expected to work,” I think my intent would have been clearer.
I started out checking a few use cases, but somewhere along the way that turned into broader experimentation with how the updated search and Ask AI behave.
I think what I need to do next is take some time to create a state diagram so I can better understand the different states, options, and choices involved—hopefully including the relevant admin settings.
I have a mental picture of how the pieces fit together, but I want to ground that in the actual behavior and implementation rather than assumptions. Ideally, I can locate the relevant source code and prompts and then use Codex or Claude to help create the diagram.
For now, please do not spend any more time on that reply. You can leave the ball in my court while I investigate it further.