Erreur 500 avec discobot lors de l'appel API

Salut,
j’ai un problème avec l’API lorsque j’essaie de récupérer les catégories de mon forum. Quand j’utilise curl avec mon utilisateur, tout fonctionne, mais je reçois une erreur 500 avec les utilisateurs « system » et « discobot ». Qu’est-ce que je rate ? Quelqu’un peut m’aider ?

EDIT : Une requête POST fonctionne parfaitement avec la même clé API.