Un foro olvida los subtítulos automáticos de IA

Estos son los parámetros que estoy utilizando:

  • iPad
  • DiscourseHub
  • Instalación estándar, actualizada hace tres días
  • OpenAI/GPT-4o

Mi foro olvida que existe algo así como la generación automática de subtítulos. Tiene el consentimiento para hacerlo, pero actúa como si no supiera que existe y, en algún momento, simplemente deja de importarle.

Esto es lo que hice cuando dejé de recibir los subtítulos automáticos:

  1. Verifiqué que hubiera consentimiento para los subtítulos automáticos; efectivamente lo había.
  2. Cerré sesión, cerré DiscourseHub, lo volví a abrir e inicié sesión de nuevo.
  3. Volví a verificar el consentimiento y seguía estando activo.
  4. Inicié un nuevo tema con una imagen.
  5. Se me pidió permiso para generar los subtítulos automáticos, aunque ya tenía ese permiso.
  6. Se creó el subtítulo. Realicé dos pruebas más en categorías públicas y privadas y la generación automática de subtítulos funcionó.
  7. Cerré DiscourseHub, pero no cerré sesión. Luego abrí el Hub y mi foro.
  8. Inicié un nuevo tema con una imagen. No recibí ningún subtítulo.
  9. Verifiqué mi configuración y seguía teniendo el permiso para generar subtítulos.

Esto no es algo nuevo, sino que ocurre desde el principio cuando se implementó esta función. Y no, no he probado aquí ni en playground-discourse.

¿Qué opinan? ¿Es un problema de Discourse, de DiscourseHub, del iPad o de mi configuración (que es bastante básica, sin personalizaciones extravagantes). Pero como nadie se ha quejado, significa que algo está fallando en mi lado, o… que muy pocos usuarios usan o les importan los subtítulos automáticos :smirking_face:

edición

Esto también ha ocurrido aquí. Así que traslado esto a Contribute > Bug

1 me gusta

Hola @Jagster,

Gracias por enviar este informe. ¿Podrías confirmar si la imagen que intentaste cargar para subtitulado automático tiene:

  • texto alternativo/nombre de archivo como una sola palabra de menos de 20 caracteres
  • no es una imagen pequeña (> 0.4MP)
  • el tipo de archivo es .jpg o .png
1 me gusta

Es verdad.

Por cierto, 0,4 MP no es una escala válida, incluso a los desarrolladores les encanta porque es fácil de contar. Pero sigue siendo solo un término de marcado de las primeras épocas de las cámaras digitales. Deberías usar tamaños de píxeles. Eso es más o menos lo mismo que usar DPI.

Otra cosa a considerar. El límite ALT rompe esa funcionalidad cuando se usa el asistente de IA, si no me equivoco totalmente.

He arreglado esto, ahora debería estar resuelto.

Por favor, házmelo saber si sigues teniendo algún problema.

Probemos

Sí, funciona aquí. Por el momento, de todos modos :smirking_face:

1 me gusta

Y también funciona en mi foro.

¡Gracias!

Pero hay una cosa pequeña y menor, y puede ser un problema del modelo utilizado y/o de OpenAI. Los subtítulos comienzan de esta manera:

![\u003cimg src=\"[IMAGE URL]\"\u003e Kuvass…

Pero no sé si es necesario profundizar más, a menos que muestre de inmediato qué podría ser mejor. Sin embargo, aquí no sucedió.

1 me gusta

Este tema se cerró automáticamente después de 3 días. Ya no se permiten nuevas respuestas.