Ciao,
Quando un utente nasconde il proprio profilo attivando l’opzione Nascondi il mio profilo pubblico nelle Preferenze, il suo compleanno (se ne ha inserito uno) è ancora elencato in cakeday/birthdays/all. Penso che la maggior parte degli utenti si aspetterebbe che il proprio compleanno fosse nascosto in Cakeday se decidono di nascondere il loro profilo pubblico, specialmente considerando che il campo Data di nascita condivide una pagina con parti del profilo che vengono effettivamente nascoste.
Sono riuscito a riprodurre questo con un account test e diversi account che non possiedono privilegi di moderatore/amministratore.
PS: Spero che tutti stiano passando un bel fine settimana!