Нет, я решил, что на моём форуме недостаточно активного использования чата, чтобы это имело смысл.
Кажется, всё работает нормально; я получаю гораздо больше уведомлений, чем «средний пользователь», так как являюсь администратором, и полагаю, что это раздражает, скорее всего, только меня. К тому же для продвинутого пользователя достаточно легко переключить эту настройку.