Да, но это не одно и то же, что и цель 
В общем, я просто не верю, что пользователи смогут и будут определять категории по разным цветам, поэтому я отключил их там, где мог, а в остальных случаях попытался использовать один и тот же цвет на всём форуме. Я не вижу другого назначения для цветов категорий, кроме декоративного, и это исключительно вопрос вкуса.
Именно поэтому я очень хотел бы получить возможность отключить их в боковой панели, как это можно сделать на остальной части форума.