Так же, как в меню старого стиля ≡?
Я отключил enable-exp-sidebar, очистил кэш браузера, обновил страницу… думал, сделаю скриншот старого меню ≡, где категории отображаются с иконками… но и это теперь не работает??
Раньше здесь не было цветных блоков — цвет, как правило, не несёт никакого внутреннего смысла. У всех моих категорий тщательно подобранные иконки: «Помощь» — это FA ?, «Слушать» — наушники, «Поддерживающие» — силуэт пользователя с плюсом (мы используем это как аватар-флейр для людей из определённой группы), «Верстак» — иконка инструментов и т. д.
Но чтобы попытаться ответить на ваш конкретный вопрос в начале: это должно выглядеть так (без цветов, поскольку стиль категории отсутствует), а иконка рядом с названиями… вот иконки для нескольких наших категорий (это тоже было в моём первоначальном сообщении).
