Mir ist aufgefallen, dass nach dem Foren-Update eine automatische Übersetzungsfunktion eingeführt wurde. Ich bin sehr neugierig, ob diese Funktion durch ein Übersetzungs-Plugin, ein KI-Plugin oder durch das Forum selbst mit einem integrierten automatischen Übersetzungssystem betrieben wird. Außerdem frage ich mich, warum nur neu erstellte Threads automatisch übersetzt werden und warum die Übersetzung gelegentlich fehlschlägt. Wie kann ich sicherstellen, dass meine früheren Beiträge auch automatisch übersetzt werden?
Hallo, hilft das?
Ich habe dies überprüft, finde es aber immer noch etwas schwierig zu verstehen, wie ich das KI-Plugin und das Übersetzungs-Plugin verwalten soll, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktionieren. Wie kann ich außerdem alle vergangenen Beiträge effektiv übersetzen? Soll ich sie einfach neu erstellen und veröffentlichen? Darüber hinaus tritt derzeit ein 500-Fehler auf, wenn ich den DiscourseAI-Provider innerhalb des Übersetzungs-Plugins auswähle, und ich bin mir unsicher, wie ich dieses Problem beheben soll.
Ich schätze, viele Ihrer Fragen werden beantwortet sein, sobald die Funktion offiziell angekündigt wurde.
[Zitat=“nat, Beitrag:446, Thema:32630”]
Unser Team hat beschlossen, dieses Experiment zu beenden. Es war ein erfolgreiches Experiment und wir sehen viele Anfragen für erstklassige, mehrsprachige Unterstützung.
Irgendwann in diesem Monat sollten wir eine Ankündigung zu dieser Funktion veröffentlichen.
[/Zitat]
Ja, um das noch einmal zu wiederholen, was oben bereits gesagt wurde: Die Einstellungen für diese experimentellen Funktionen sind noch nicht final. Um ein „Konfigurationschaos“ zu vermeiden, würde ich vorschlagen, mit der Ankündigung, in der die Einrichtung erklärt wird, noch etwas zu warten.
Hallo, die Feature-Ankündigung wurde gerade unter Content Localization and Automatic Translations for Your Community veröffentlicht. Sie können die entsprechenden Dokumente konsultieren, wie Sie dies einrichten können.
Um Ihre Frage direkt zu beantworten: Die neuen Lokalisierungen sind ein Kernfeature, das durch das Discourse AI Plugin ergänzt wird. Das KI-Plugin führt automatische Übersetzungen durch, die alternativ manuell in Discourse selbst hinzugefügt werden können.
Dieses Thema wurde automatisch nach 39 Stunden geschlossen. Neue Antworten sind nicht mehr gestattet.