Страница /about показывает ошибочную статистику

После чистой установки Discourse на нашей странице «О нас» (/about) отображаются некорректные статистические данные:

Как можно обновить статистику или удалить её со страницы «О нас»?

Почему эти статистические данные «ошибочны»?

Статистика неверна, так как наше сообщество работает всего два дня, у него нет 18 тем и 150 сообщений.

При просмотре консоли браузера я вижу следующую ошибку:

Content Security Policy: настройки страницы заблокировали загрузку ресурса из встроенного кода (“script-src”).

Похоже, это связано с функцией в content-script.js:40:65:

function executeScript(script) {
    var element = document.createElement('script');
    element.innerHTML = '('+ script +')();';
    (document.body || document.head || document.documentElement).appendChild(element);
    // Нам нужно удалить тег script после вставки, иначе сайты, полагающиеся на порядок элементов в
    // document.getElementsByTagName("script"), сломаются (глядя на тебя, Google Hangouts)
    element.parentNode.removeChild(element);
}

В дополнение к проблеме со статистикой, похоже, есть ещё одна, возможно связанная с ней, проблема с отображением текста шаблона из настроек:

Которая возникает из следующего текста:

image

Спорим, там 18 тем и 150 сообщений, включая личные!

Хорошо, это имеет смысл. Однако это сбивает с толку пользователей и администраторов. Не уверен, как можно легко исправить ситуацию и снизить уровень путаницы. Возможно ли просто отключить виджет статистики?

Что вы думаете насчёт ошибки в консоли и проблемы с рендерингом переменных <ins>? Стоит ли открыть отдельную тему?

Нет, но вы можете скрыть это с помощью CSS.

Возможно, вы слишком усложняете. Пользователи, как правило, просто не обращают на это внимания.

Я создал эту ветку обсуждения, потому что куратор сообщества указал, что статистика вводит в заблуждение.