Zugriffsrechte zum Verschieben eines Themas in eine andere Kategorie

Ja, dies kann erreicht werden, indem die Site-Einstellung trusted users can edit others deaktiviert wird. Weitere Informationen zur Einstellung findest du unter Was bewirkt die Einstellung „Vertrauenswürdige Benutzer können andere bearbeiten"?.