Accéder à la page d'administration d'un utilisateur

:bookmark: Ce guide détaille les étapes pour accéder à la page d’administration d’un utilisateur en tant qu’administrateur ou modérateur sur un forum Discourse.

:person_raising_hand: Niveau d’utilisateur requis : Administrateur ou Modérateur

En tant qu’administrateur ou modérateur sur un forum Discourse, l’accès à la page d’administration d’un utilisateur vous permet d’effectuer diverses tâches administratives telles que l’examen de son activité, la gestion des paramètres du compte ou la gestion des violations des directives communautaires.

Il existe deux méthodes principales : rechercher le nom d’utilisateur ou accéder à la page de profil de l’utilisateur.

Rechercher dans la liste des utilisateurs administrateurs

  1. Connectez-vous au compte d’administrateur
    Assurez-vous d’être connecté avec un compte qui possède des privilèges d’administrateur ou de modérateur sur le forum Discourse.

  2. Accéder à la section Utilisateurs
    Accédez au tableau de bord d’administration du site en naviguant vers https://discourse.example.org/admin/users. Cela affichera une liste de tous les utilisateurs enregistrés sur le forum.

  3. Rechercher l’utilisateur
    Utilisez la barre de recherche en haut pour saisir le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail ou d’autres informations d’identification de l’utilisateur dont vous souhaitez accéder à la page d’administration.

  4. Ouvrir la page d’administration de l’utilisateur
    Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d’utilisateur de l’utilisateur pour ouvrir sa page d’administration.

Lien depuis la page de profil de l’utilisateur

Le lien d’administration est également disponible depuis la page de profil de l’utilisateur, accessible via la carte utilisateur.

2 « J'aime »

Bonjour :slight_smile: Il s’agissait à l’origine d’un MP avec Jammy, mais il m’a demandé de le poster ici.


Pour continuer la discussion de Le bouton Admin sur la page utilisateur est masqué sur mobile.

Ce sujet m’a fait me demander, étant donné qu’il s’agit d’un “problème de conception - à moins que l’ensemble de l’interface des paramètres utilisateur ne soit repensé”

Vaudrait-il la peine d’ajouter une note :information_source: au sujet Accessing a user’s admin page indiquant que sur mobile, il peut être nécessaire de faire défiler horizontalement en fonction de l’appareil ?

1 « J'aime »

Je ne pense pas que nous ayons besoin d’une infobulle, mais nous pouvons certainement ajouter une phrase indiquant qu’elle sera différente sur les petits écrans. :+1:

Ou pas ! :smiley: Je suis sûr que certains administrateurs utiliseront de petits écrans pour accéder à ces données utilisateur, mais je présume que la plupart ne le feront pas ; j’ai de gros doigts, donc j’aurais peur de supprimer accidentellement un nouvel utilisateur depuis mon téléphone. :laughing:

1 « J'aime »

Ce n’est pas le cas pour moi. Quand je vais sur
https://discourse.example.org/admin/users
je suis automatiquement redirigé vers
https://discourse.example.org/admin/users/list/active
Même sur la capture d’écran, vous pouvez clairement voir que l’onglet “Actif” est mis en surbrillance, ne montrant donc pas spécifiquement tous les utilisateurs enregistrés.

Ce lien mène à une page avec des onglets contenant tous les utilisateurs enregistrés.

Nous pouvons mettre à jour le langage dans ce cas pour qu’il soit plus précis. Que suggérez-vous ? :slight_smile:

Est-ce que actif == tous ?

Non, pas dans ce cas. Nous n’avons pas une liste de tous les utilisateurs, mais plutôt une section avec plusieurs onglets qui représentent tous les utilisateurs enregistrés. Plutôt que de générer des exemples d’URL pour Actif/Nouveau/Personnel/Suspendu/Silencieux/Mis en scène, nous incluons simplement l’URL qui s’affiche dans le menu Admin. :+1:

Est-ce que cela a du sens ? Je présumais que vous compreniez ce que chaque onglet signifiait, mais le point que j’essaie de faire est que nous ne disons pas que cette URL mène à une page qui liste directement tous les comptes enregistrés ; cela ne semble pas particulièrement utile pour un administrateur, d’où la façon dont nous listons les comptes par type.

Personne d’autre n’a mentionné cela, donc je veux m’assurer que vous comprenez comment fonctionnent ces listes d’utilisateurs, puis produire une description plus utile pour cette documentation. :slight_smile:

1 « J'aime »

Je comprends ce que les onglets indiquent. Du moins, je crois !

Le problème est survenu parce qu’un modérateur essayait d’utiliser cette interface pour trouver un utilisateur, mais il ne savait pas que l’utilisateur avait été réduit au silence. Il voulait pouvoir rechercher un utilisateur et le trouver sans connaître son statut. C’était en fait le statut de l’utilisateur qu’il essayait de trouver. Je peux donc voir l’utilité d’un onglet “tous” dans cette interface. Mais cela n’a rien à voir avec la documentation.

Je pense que le langage simple ici est incorrect. Il n’affiche pas une liste de tous les utilisateurs enregistrés. Il affiche une variété de listes d’utilisateurs différentes en fonction de leur statut, et pour trouver un utilisateur, vous devez connaître son statut.

Du moins, c’est ainsi que je le comprends. Mais il pourrait s’agir simplement d’un problème d’interprétation du langage.

J’apprécie vos efforts.

Je dirais que ce n’est pas exact. Plus précisément, ce serait :

Utilisez la barre de recherche en haut pour saisir le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail ou toute autre information d’identification de l’utilisateur dont vous souhaitez accéder à la page d’administration. Vous devrez peut-être vérifier sous chacun des onglets en fonction du statut de l’utilisateur.

Encore une fois, les instructions telles qu’elles sont imprimées supposent que le personnel connaît déjà le statut de l’utilisateur qu’il recherche.

Je pense que je comprends maintenant comment cela fonctionne. Si vous pouvez utiliser mes commentaires pour améliorer la documentation, c’est formidable. Mais après discussion, je comprends comment utiliser cette interface à l’avenir.

C’est comme ça que ça marche. Si vous recherchez un utilisateur réduit au silence/suspendu/etc. dans l’onglet Utilisateurs actifs, il apparaîtra. Avez-vous essayé ?

Ah, je pensais l’avoir essayé, mais quand je l’utilise maintenant, je vois que « actif » inclut les utilisateurs suspendus.

Mais pourquoi considérez-vous un utilisateur suspendu comme actif ? Pour moi, la définition même de suspendu signifie qu’il n’est plus actif. Pourquoi ne pas appeler l’onglet « actif » « tous » à la place ?

Quoi qu’il en soit, je suis désolé pour ma confusion. Je ne suis pas sûr de ce que je faisais à l’origine pour obtenir le résultat que j’ai obtenu.

J’apprécie vraiment à quel point les développeurs sont actifs sur le forum. C’est ce qui fait de Discourse la plateforme incroyable qu’elle est.

Nous ne les considérons pas comme actifs. La barre de recherche ne spécifie pas qu’elle recherche uniquement les utilisateurs actifs, mais son emplacement sous le titre de l’onglet peut paraître ambigu.

Pour information, si cela pose problème à votre équipe de modération et que vous souhaitez modifier ces titres d’utilisateurs dans l’administration, vous pouvez les modifier avec le texte que vous jugerez approprié. Par exemple :

personnaliser le texte de votre forum :

trouver des chaînes de texte à modifier :

3 « J'aime »

Pour clarifier, la liste Active regroupe tous les utilisateurs triés par accès le plus récent, et la liste Nouvelle regroupe tous les utilisateurs triés par adhésion la plus récente.

3 « J'aime »