Вы импортировали только пользователей или также темы, к которым должны быть подключены пользователи?
Если только пользователей, то, возможно, вам стоило вообще ничего не делать? Но обратите внимание на раздел отладки по адресу Discourse OpenID Connect (OIDC).
Я ожидал, что связь будет установлена по адресу электронной почты, поэтому, возможно, с импортированными вами адресами электронной почты что-то не так? Или, может быть, OIDC ожидает какой-то внешний идентификатор, который вы не импортировали?