Hi Jay, thanks for responding.
When I run sudo docker exec -it app /bin/bash, I don’t see an /admin directory. Nor do I see an /admin directory cloned from the git repo.
pgrep -afl sidekiq does show a process with that name running.
I am running Discourse behind HAProxy, as I described here, hence the binding to localhost: How to install Discourse behind Apache mod_proxy?