Les métriques d'activité sont-elles mises à jour une seule fois par jour ?

J’ai un administrateur qui souhaite des comptes de vues de page minute par minute pour aujourd’hui.
Ce rapport n’a pas été mis à jour depuis longtemps :

https://HOST/admin/reports/consolidated_page_views?end_date=2020-07-28&start_date=2020-07-27
Affiche 1372 vues de page

mais ne se met toujours pas à jour. J’ai fouillé un peu et je ne vois pas quelle tâche Sidekiq pourrait mettre à jour ces données.

Y a-t-il un autre endroit où regarder ?