Usare Discourse in modalità mailing list genera molte email per un singolo utente. Questo diventa rapidamente ingestibile e solleva la necessità di identificare i Gruppi o gli Slug delle Categorie dei messaggi per passare rapidamente al messaggio corretto senza dover fare clic su tutti i messaggi. L’uso del Nome della Categoria nella riga dell’oggetto non è molto utile, poiché i nomi delle categorie sono lunghi, a volte simili e vengono troncati quando si guarda l’elenco dei messaggi.
Sarebbe molto utile se %{group_name} o lo Slug della Categoria potessero essere aggiunti alla riga dell’oggetto dell’email quando si crea un nuovo argomento e mantenuti quando si risponde a un post. Sarebbe utile anche se potessero essere aggiunti al piè di pagina dell’email.
(Attualmente %{group_name} può essere aggiunto alla riga dell’oggetto se si sta inviando un messaggio Personale, ma quella funzionalità non è utile qui.)