The likes for non staff show in this columns when whispers are used:
there is only the topic to see for users but if you are staff there is 13 posts.
Staff:
Non-staff:
(However 16 likes still appear)