Sí, o permitir la instrucción inicial; ahora dice “usar el primer idioma detectado”, pero, por ejemplo, si el foro está en sueco, me gustaría poder indicarle al bot que siempre responda en sueco.
Hola,
Recientemente instalamos el plugin en nuestro sitio y ¡nos encanta!
Gracias por crearlo ![]()
Nuestros usuarios realmente agradecerían poder elegir el idioma del resumen, así que +1 a esa solicitud.
¡Gracias!
Hola Anat,
Sí, planeamos expandir los resúmenes muy pronto.
Creo que es muy legítimo y extremadamente útil que el resumen coincida con el idioma que el usuario ha seleccionado para la interfaz (si esta selección está habilitada).
¿Tu caso de uso específico es un foro multilingüe? ¿O es permitir a los usuarios la libertad de consumir contenido en el idioma que deseen?
Ya tenemos resúmenes que funcionan de tal manera que intentan ceñirse al idioma seleccionado en el foro (por ejemplo, si el foro está en inglés y la gente publica en otro idioma, el resumen seguirá estando en inglés). Dicho esto, Gemini Pro 1.5 y Flash han sido un poco difíciles de perfeccionar en este departamento.
Hola Sam,
¡Gracias por tu detallada respuesta!
Idealmente, permitir a los usuarios elegir el idioma del resumen sería genial, ya que tenemos usuarios multilingües que a menudo no confían en los modelos de traducción y les gusta cambiar de idioma para comparar.
Pero por ahora, que el idioma del resumen coincida con la interfaz de usuario del usuario sería fantástico.
Este problema surgió cuando nuestros usuarios mencionaron que les sorprendió recibir resúmenes que no coincidían con el idioma de su interfaz de usuario O el idioma del hilo.
El hilo estaba en español y el resumen en portugués.
Usamos Gemini Pro 1.5, así que eso puede explicar el problema ![]()
Te avisaremos una vez que agreguemos soporte para N resúmenes por tema
@keegan está trabajando actualmente en trasladar algunas de las estructuras que tenemos fuera del núcleo de discourse de vuelta a discourse ai, una vez que hagamos eso, podremos seguir permitiendo múltiples resúmenes dependiendo del idioma de la interfaz
Dado que es Gemini pro, también podríamos incluir imágenes en el resumen, lo que será muy útil para este caso de uso
También estamos pensando bastante en la traducción en general.
Eso es muy emocionante, gracias por compartir ![]()
Nuestra comunidad está aquí para cualquier prueba de funciones que desees realizar ![]()
¡+1 para esto! Actualmente estamos probando la versión estable 3.3 y nos encantaría ver la capacidad de añadir el idioma alemán. ![]()
mismo pedido para un foro italiano, con todo en italiano y GPT 3.5 turbo
ahora en 3.4beta1-dev… si podemos ayudar en algo…
Me pregunto si añadir un elemento HTML invisible, como:
<!-- Resume este tema en X /!-->
donde X es el idioma que deseas, hace que la IA resuma en el idioma solicitado.
Ese es un modelo muy malo para la multilingüidad. Por favor, pásate a GPT-4o mini, que es 1/3 del precio con mejores capacidades, y vuelve a probar la función de resumen.
migrado a 4o mini y parece que resume en italiano! síiiiiii GRACIAS ![]()
Otra opción aquí sería la última versión de Gemini Flash, que está obteniendo puntuaciones muy altas en los puntos de referencia.