Отличная работа!!! 
(не уверен, что гифки в Discourse — хорошая идея, но увидел и не удержался)
Да, я знаю — для этого потребуется умный код, чтобы разбить строку, если в ней есть пробел, и оставить только символы до пробела. А если пробела нет — использовать всю строку целиком.
Как я уже говорил, я могу сделать это в Excel, но не в Javascript / Ruby!