Tenho uma comunidade que deseja adicionar uma lista de tópicos ordenada por data de criação (em vez da data do post mais recente) ao “menu superior”. É apenas um link para /new?order=created. Achei que isso deveria ser relativamente fácil de fazer com um componente de tema, mas todas as minhas buscas mostram maneiras de adicionar à barra de navegação superior (onde estão o logotipo, a busca e o menu hambúrguer), como em What about adding tags in the top menu? - #9 by lidel, que se refere ao topnav, e não ao que é chamado de “menu superior” nas configurações do sistema.
Estou esquecendo algo?