¡Oh no! Acabo de intentar reproducir el problema en mi sitio de Discourse alojado. Cuando abro el modal de inserción de enlaces con Ctrl+K, no puedo insertar el enlace. En su lugar, obtengo el siguiente error en la consola de mi navegador: Cannot read property 'querySelector' of null, llamado desde https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/assets/javascripts/discourse/app/components/d-editor.js#L878.
No estoy seguro de si esto debería ser una solicitud de función o un informe de error. Supongo que la solicitud de función es admitir el uso del modal de inserción de enlaces al editar respuestas predefinidas.
¿Qué navegador y sistema operativo estabas usando cuando perdiste tus cambios?