Добавление SSO после регистрации множества пользователей — как их мигрировать?

Я бы, вероятно, использовал плагин Data Explorer для экспорта нужной вам информации. Это будет намного проще, чем писать новый плагин.