Salut Dave. 
@ondrej a bien couvert tous les points, mais je voulais aussi faire un suivi.
Désolé que ce soit confus. Nous essayons de communiquer clairement en tout temps, donc je ferai part de vos commentaires à notre équipe.
Je vois qu’il est indiqué « Utilisateurs du personnel supplémentaires » dans les modules complémentaires, c’est là que vous devez lire cela.
Nous sommes pour le discours civilisé, donc bien sûr, nous voulons que votre communauté reste en sécurité. 
Le module complémentaire que vous regardez n’est pas conçu pour votre cas d’utilisation. Dans le lien partagé (Trust Level Permissions Reference), vous voudrez vérifier la colonne « Modérateur de catégorie » pour voir si ce groupe d’autorisations suffit à vos besoins.
Faites-nous savoir si vous avez des questions. 