Если боковое меню администратора не используется (то есть вы являетесь администратором, но ваша группа не входит в «группы с включённым боковым меню администратора»), то конфигурация флагов модерации по адресу /admin/config/flags недоступна.
Ожидаемое поведение: к ней должен быть доступ также через меню администратора старого стиля.
РЕДАКТИРОВАНИЕ: связанное обсуждение Where to find moderation flags controls? - #14 by Heliosurge
Это не ошибка. Мы больше не поддерживаем горизонтальную навигацию панели администратора, и всем следует перейти на боковую панель администратора. Если хотите, вы можете получить к ней доступ по ссылке для обзора в боковой панели форума.
Может быть, добавить предупреждение к настройке или вообще удалить её?
Звучало полезно, но я не вижу её там… 
Я вижу ссылку на обзор в боковой панели здесь, на Meta. Возможно, её добавили вручную или удалили с вашего форума? Можете попробовать добавить её? Я считаю, что она не будет отображаться для пользователей без доступа.
Вскоре мы откажемся от горизонтальной навигации.
Возможно, я неправильно прочитал ваш пост. Я, конечно, вижу ссылку «Обзор», но мне показалось, что вы сказали, что конфигурация флагов модерации доступна через эту ссылку:
О, извините. Я недостаточно внимательно прочитал ваш пост. Я подумал, что вы говорите о очереди на проверку.
Думаю, теперь мы друг друга поняли. Если вы хотите получить доступ к новым страницам, добавляемым в интерфейс администратора, вам нужно использовать новую боковую панель администратора.