Tornare alla lista "Non letti" dopo aver letto un argomento non letto?

Onestamente non lo so. Non ricordo che abbia funzionato come descritto nell’OP, ma sembra qualcosa che potremmo aver fatto.