補足ですが、私も同じ問題に直面しており、@rcauvin さんの提案は私には機能しませんでした。
参照: https://meta.discourse.org/t/discourse-setup-could-not-resolve-host-github-com/172299/2（同じ問題についての私のトピック）