Puedes editar las traducciones de las etiquetas en el mismo lugar donde editas la etiqueta.
Filtra la lista de temas por la etiqueta (en mi ejemplo, draft) y haz clic en el icono de la llave inglesa.
Luego, abre la pestaña de localizaciones y edita las traducciones.

