No tengo pasos específicos para reproducir el problema. Sin embargo, recientemente me encontré con una segunda instancia en la que el modal del asistente de IA no se mostraba en inglés, a pesar de no haber realizado ningún cambio en la configuración de mi idioma. A continuación, se muestra una captura de pantalla que tomé hace 2 semanas. Aunque mi idioma estaba configurado en inglés, apareció en alemán.
Sospecho que esto podría ser un problema de caché. La lista de prompts se recupera una vez y se almacena en caché, pero creo que debería actualizarse cada día. ¿Alguna vez tuviste tu idioma configurado previamente como alemán y luego lo cambiaste a inglés?
Definitivamente lo tenía configurado en alemán cuando me uní a Meta. Aunque no recuerdo la última vez que usé Meta en alemán[1]. Por eso no informé cuando apareció en alemán. Pero no creo haber elegido nunca francés, ya que no hablo francés.
No me gustó cambiar la configuración regional para hacer una captura de pantalla ↩︎
@keegan la clave de caché aquí no está indexada por idioma, por lo que almacenará en caché la versión localizada del usuario que la solicite por primera vez cada 30 minutos.
La solución ideal es traducir en el cliente. Menos ideal es almacenar en caché por idioma.