Der 500-Fehler stammt von Discourse, nicht von der Qwen-API. Daher musst du die WHERE-Klausel in deinem SQL-Statement entfernen.
Ein einfacher Weg ist, einen Titelvorschlag auszulösen, den Fehler zu erhalten und dann die neueste Zeile in dieser Tabelle zu überprüfen.